Bienfait pour moi
Français ▾
FrançaisEnglish

Comment utiliser un shampoing sec sur cheveux fins sans poudrer les longueurs

Quand la raie brille mais que les pointes sont propres, travaillez mèche par mèche, au niveau des racines. Commencez par une seule raie et regardez-la à la lumière du jour. Le shampoing sec absorbe une partie du sébum entre deux lavages. Le lavage à l’eau et au shampoing élimine les résidus.

Routine pour les cheveux

Lift one narrow section around your part or fringe. Check the directions on your product for the spray distance or powder applicator. Use a little at the oily roots. Leave the lengths hanging free rather than drawing the product through to the tips.

Soulevez une mèche fine à l’endroit qui paraît gras. Pour un spray, respectez la distance indiquée sur le flacon. Pour une poudre, utilisez son applicateur par petites touches. Déposez-en peu et laissez les longueurs libres.

Follow the wait time on the label, then distribute at the roots with your fingertips or brush as directed. Look along the part near a window. If you see a pale stripe, work through the product already there before opening another section. More powder can make fine roots look dull.

Suivez le temps de pose indiqué puis répartissez le produit aux racines, avec les doigts ou la brosse selon la notice. Vérifiez la raie près d’une fenêtre. Si vous voyez un trait blanc, éliminez d’abord cet excédent avant de passer à une autre mèche.

Roots that still feel sticky or gritty after brushing are a good cue to wash. Repeated layers are hard to distribute evenly. If a product makes your scalp itch or burn, stop using it. At the next wash, concentrate shampoo on the scalp and let the rinse carry it down the lengths.

Si les racines restent poisseuses ou granuleuses après le brossage, prévoyez un lavage. Les couches successives se répartissent difficilement. En cas de démangeaisons ou de brûlure, cessez d’utiliser le produit. Au prochain lavage, concentrez le shampoing sur le cuir chevelu puis rincez.

Une routine pour cheveux fins

Source · American Academy of Dermatology