Comment se démaquiller le soir, de la racine des cheveux au ras des cils

Quand les joues semblent propres mais qu’une trace de fond de teint reste devant les oreilles, changer l’ordre des gestes peut suffire. Lavez-vous les mains et préparez une serviette propre avant de commencer.

Check whether your mascara or liner is labelled waterproof and whether your remover is suitable for the eye area. Follow the remover instructions for dry or damp application. Keep the eye closed and gently lift away pigment. If colour stays on the lashes, pause and use the intended remover rather than pulling at the lashes.

Vérifiez si le mascara ou le trait de crayon est waterproof et si le démaquillant convient aux yeux. Selon la notice, appliquez-le sur peau sèche ou humide. Fermez l’œil et retirez la couleur par gestes doux. Si le mascara résiste, reprenez avec un produit adapté plutôt que de tirer sur les cils.

Work over the forehead toward the hairline, then along the sides of the nose, jaw and the skin just in front of the ears. Think back to where you put bronzer or blended foundation down the neck. Use light pressure. Repeated scrubbing can make skin uncomfortable even after the pigment is gone.

Passez du front vers la naissance des cheveux, puis le long des ailes du nez, de la mâchoire et devant les oreilles. Si vous avez estompé du fond de teint sur le cou, incluez cette zone. Une pression légère suffit ; inutile de frotter la même joue jusqu’à ce qu’elle rougisse.

Rinse a rinse-off remover as directed. If your routine includes a gentle face wash, use your fingertips and lukewarm water, then pat dry. Check the hairline once in the mirror. Set the clean towel aside for washing if it picks up colour, and remember that spot the next evening.

Rincez les textures qui le demandent. Si vous utilisez ensuite un nettoyant doux, appliquez-le du bout des doigts à l’eau tiède, puis séchez en tamponnant. Vérifiez une dernière fois la lisière des cheveux. Une tache de fond de teint sur la serviette vous indique la zone à mieux couvrir demain.

Une routine pour peau sensible

Source · American Academy of Dermatology